春卷 1. Egg Roll

虾卷 1. Shrimp Roll

上海卷 2. Spring Roll

虾多士 3. Shrimp Toast

无骨排 3. Boneless Ribs

烤排骨 5. Bar-B-Q Spare Ribs

叉烧尾 6. Roast Pork Ends

炸云吞 7. Fried Wonton (10)

海鲜蟹角 8. Seafood Rangoon (10)

烤牛肉 9. Bar-B-Q Beef (4)

大虾 10. Jumbo Shrimp (5)

蒸饺 11. Steamed Dumplings (8)

锅贴 11. Fried Dumplings (8)

本楼两人小吃 12. House Tidbits (for 2)

炸鸡翅 13. Fried Chicken Wings

鸡串 14. Chicken on a Stick (4)

芝士牛卷 15. Cheese Steak Egg Roll

炸包 16. Chinese Donuts (10)

云吞汤 17. Wonton Soup

蛋花汤 18. Egg Drop Soup

云吞蛋花汤 19. Wonton Mixed Egg Drop Soup

鸡面汤 20. Chicken Noodle Soup

鸡饭汤 20. Chicken Rice Soup

酸辣汤 21. Hot and Sour Soup

什锦云吞汤 22. Subgum Wonton Soup (for 2)

净炒饭 23. Plain Fried Rice

菜炒饭 24. Vegetable Fried Rice

叉烧炒饭 25. Roast Pork Fried Rice

鸡炒饭 26. Chicken Fried Rice

牛炒饭 27. Beef Fried Rice

虾炒饭 28. Shrimp Fried Rice

本楼炒饭 29. House Special Fried Rice

菜炒面 30. Vegetable Chow Mein

鸡炒面 31. Chicken Chow Mein

叉烧炒面 32. Roast Pork Chow Mein

虾炒面 33. Shrimp Chow Mein

牛炒面 34. Beef Chow Mein

本楼炒面 35. House Special Chow Mein

什锦鸡炒面 36. Subgum Chicken Chow Mein

什锦虾炒面 37. Subgum Shrimp Chow Mein

净捞面 43. Plain Lo Mein

菜捞面 44. Vegetable Lo Mein

鸡捞面 45. Chicken Lo Mein

叉烧捞面 46. Roast Pork Lo Mein

虾捞面 47. Shrimp Lo Mein

牛捞面 48. Beef Lo Mein

本楼捞面 49. House Special Lo Mein

叉烧炒粉 50. Roast Pork Chow Fun

叉烧米粉 50. Roast Pork Mei Fun

鸡炒粉 51. Chicken Chow Fun

鸡米粉 51. Chicken Mei Fun

牛炒粉 52. Beef Chow Fun

牛米粉 52. Beef Mei Fun

虾炒粉 53. Shrimp Chow Fun

虾米粉 53. Shrimp Mei Fun

星洲米粉 54. Singapore Mei Fun

甜酸鸡 55. Sweet and Sour Chicken

甜酸肉 56. Sweet and Sour Pork

甜酸虾 57. Sweet and Sour Shrimp

鱼香芥兰 58. Plain Broccoli w. Garlic Sauce

素什锦 59. Vegetable Delight

鱼香什菜 60. Mixed Vegetable w. Garlic Sauce

清炒雪豆 61. Sautéed Snow Pea

清炒四季豆 61. Sautéed String Bean

麻婆豆腐 62. Ma Po Tofu

青椒牛 63. Pepper Steak

芥兰牛 64. Beef with Broccoli

白菜牛 65. Beef with Chinese Vegetable

椒茄牛 66. Beef with Pepper and Tomato

蚝油牛 67. Beef with Oyster Sauce

蘑菇牛 68. Beef with Mushroom

四季豆牛 69. Beef with Green Beans

葱油牛 70. Beef with Scallion

四川牛 71. Szechuan Beef

鱼香牛 72. Beef with Garlic Sauce

陈皮芥兰牛 73. Orange Flavor Beef with Broccoli

炒牛肉丝 74. Sautéed Shredded Beef

芥兰鸡 75. Chicken with Broccoli

蘑菇鸡片 76. Moo Goo Gai Pan

四季豆鸡 78. Chicken with Green Beans

豆豉鸡 79. Chicken with Black Bean Sauce

咖喱鸡 80. Curry Chicken

宫保鸡 81. Kung Po Chicken w. Peanuts

鱼香鸡 82. Chicken with Garlic Sauce

四川鸡 83. Szechuan Chicken

陈皮芥兰鸡 84. Orange Flavored Chicken with Broccoli

腰果鸡丁 85. Diced Chicken with Cashew Nuts

芥兰叉烧 86. Roast Pork with Broccoli

叉烧白菜 87. Roast Pork with Chinese Vegetable

雪豆叉烧 89. Roast Pork with Snow Peas

四季豆叉烧 89. Roast Pork with Green Beans

回锅肉 90. Double Cooked Pork

鱼香肉 91. Pork with Garlic Sauce

四川肉 92. Szechuan Pork

炒肉丝 93. Sautéed Shredded Pork

净龙糊汁 94. Lobster Sauce (Plain)

虾龙糊 95. Shrimp with Lobster Sauce

白菜虾 96. Shrimp with Chinese Vegetable

芥兰虾 97. Shrimp with Broccoli

四季豆虾 97. Shrimp with Green Beans

豆豉虾 98. Shrimp with Black Bean Sauce

腰果虾 99. Shrimp with Cashew Nuts

宫保虾 100. Kung Po Shrimp w. Peanuts

鱼香虾 101. Shrimp with Garlic Sauce

香辣大虾 102. Hot and Spicy Jumbo Shrimp

芥兰干贝 103. Scallops with Broccoli

鱼香干贝 104. Scallops with Garlic Sauce

四川干贝虾 105. Szechuan Shrimp and Scallops

木须菜 106. Moo Shu Vegetable

木须肉 107. Moo Shu Pork

木须鸡 108. Moo Shu Chicken

木须虾 109. Moo Shu Shrimp

木须牛 109. Moo Shu Beef

炒两样 A. Double Delight

Chicken and shrimp with vegetables served in brown sauce

炒虾球 B. Chow Har Kew

(Shrimp) Deep fried shrimp served with veg. in rich tomato sauce on side

柠檬鸡 C. Lemon Chicken

Battered chicken breast deep-fried till crispy over a bed of vegetable served with fresh made lemon sauce on the side

鱼香三样 D. Shrimp, Chicken & Scallop in Garlic Sauce

Served with vegetables in sweet and sour, hot and spicy, fresh garlic flavored sauce

炒四季 F. Four Seasons

Shrimp, beef, chicken, roast pork and veg. served in brown sauce

海鲜王 G. Seafood King

Lobster meat, shrimp, scallops with veg. served in clear white sauce

五星 H. Five Stars

Lobster meat, shrimp, beef, chicken, roast pork with vegetables served in brown sauce

I. Friend of China Club

Lobster meat, beef, shrimps, scallops with vegetables in a mixture of brown sauce and rich tomato sauce

左宗豆腐 J. General Tso's Bean Curd

芝麻豆腐 J. Sesame Bean Curd

陈皮豆腐 J. Orange Flavored Bean Curd

蝴蝶虾 L. Butterfly Shrimp

Shrimp enfolded in bacon with egg on a bed of onion in rich tomato sauce

芝麻鸡 M. Sesame Chicken

Chunks of chicken lightly breaded deep-fried till crispy in hot and spicy, sweet and sour in sesame flavored sauce on a bed of broccoli

左宗鸡 N. General Tso's Chicken

Chunks of chicken lightly breaded deep-fried till crispy in hot and spicy, sweet and sour in ginger flavored sauce on a bed of broccoli

脆皮虾 O. Bamboo Garden Crispy Shrimp

Shrimp lightly breaded deep fried till crispy served on a bed of broccoli with a rich tomato spicy sauce

上海无骨鸡 P. Boneless Chicken Shanghai Style

Battered chicken breast deep-fried till crispy served with vegetables in brown sauce on the side

什锦云吞 Q. Subgum Wonton

Shrimp, chicken & roast pork w. veg. in brown sauce topped w. deep-fried wontons

湖南三样 R. Hunan Triple Delight

Scallops, chicken and beef with vegetables prepared in spicy salted black bean sauce

四川豆腐 S. Szechuan Bean Curd

Chicken, roast pork, shrimp and bean curd fried till crispy with vegetables in spicy brown sauce

鸡炒面 No 1. Chicken Chow Mein

虾炒面 No 2. Shrimp Chow Mein

叉烧芙蓉蛋 No 3. Roast Pork Egg Foo Young

青椒牛 No 4. Pepper Steak

白菜叉烧 No 5. Roast Pork with Chinese Vegetables

甜酸肉 No 6. Sweet & Sour Pork

甜酸鸡 No 6. Sweet & Sour Chicken

无骨排 No 7. Boneless Ribs

蘑菇鸡片 No 8. Moo Goo Gai Pan

叉烧捞面 No 9. Roast Pork Lo Mein

虾龙糊 No 10. Shrimp with Lobster Sauce

芥兰鸡 No 11. Chicken with Broccoli

芥兰牛 No 11. Beef with Broccoli

腰果鸡丁 No 12. Diced Chicken with Cashew Nuts

鱼香虾 No 13. Shrimp with Garlic Sauce

四川鸡 No 14. Szechuan Chicken

鱼香肉 No 15. Pork with Garlic Sauce

鱼香鸡 No 15. Chicken with Garlic Sauce

香辣虾 No 16. Hot and Spicy Shrimp

炒肉丝 No 17. Sauteed Shredded Pork

炒牛肉丝 No 17. Sauteed Shredded Beef

回锅肉 No 18. Double Cooked Pork

左宗鸡 No 19. General Tso's Chicken

芝麻鸡 No 19. Sesame Chicken

鱼香芥兰 No 20. Broccoli with Garlic Sauce

鸡炒面 L 1. Chicken Chow Mein

虾炒面 L 2. Shrimp Chow Mein

叉烧芙蓉蛋 L 3. Roast Pork Egg Foo Young

青椒牛 L 4. Pepper Steak

白菜叉烧 L 5. Roast Pork with Chinese Vegetable

甜酸肉 L 6. Sweet and Sour Pork

甜酸鸡 L 6. Sweet and Sour Chicken

无骨排 L 7. Boneless Ribs

蘑菇鸡片 L 8. Moo Goo Gai Pan

叉烧捞面 L 9. Roast Pork Lo Mein

虾龙糊 L10. Shrimp with Lobster Sauce

芥兰鸡 L11. Chicken with Broccoli

芥兰牛 L11. Beef with Broccoli

腰果鸡丁 L12. Diced Chicken w. Cashew Nuts

鱼香虾 L13. Shrimp with Garlic Sauce

四川鸡 L14. Szechuan Chicken

鱼香肉 L15. Pork with Garlic Sauce

香辣虾 L16. Hot and Spicy Shrimp

炒肉丝 L17. Sauteed Shredded Pork

炒牛肉丝 L17. Sauteed Shredded Beef

回锅肉 L18. Double Cooked Pork

左宗鸡 L19. General Tso's Chicken

芝麻鸡 L19. Sesame Chicken

鱼香芥兰 L20. Broccoli with Garlic Sauce

鱼香鸡 L22. Chicken with Garlic Sauce

宫保虾 L23. Kung Po Shrimp with Peanuts

宫保鸡 L24. Kung Po Chicken with Peanuts

四川牛 L25. Szechuan Beef

素什锦 L26. Vegetable Delight

豆豉鸡 L27. Chicken with Black Bean Sauce

雪豆叉烧 L28. Roast Pork with Snow Peas

蘑菇牛 L29. Beef with Mushroom

鸡翅 L30. Chicken Wings

签语饼 Fortune Cookies (4)

杏仁饼 Almond Cookies

面干 Fried Noodles

木须饼 Moo Shu Pancakes (4)

茉莉米饭 Steam Jasmine Rice

筷子 Chop Stick (1 pair)

两升汽水 2 Liters Soda

汁 Sauces

黄饭 Brown Rice

酸梅酱 Duck Sauce

辣椒油 Hot Oil

芥末 Hot Mustard